Bạn cần xem quảng cáo để đọc trọn bộ truyện . Hành động này chỉ thực hiện duy nhất 1 lần
Mong quý đọc giả ủng hộ . MeoMap xin cảm ơn ❤️
👉 BẤM ĐỂ XEM QUẢNG CÁO MỞ KHÓASau khi xem quảng cáo, quay lại trang này để tiếp tục đọc.
Đi chưa được mấy bước, đã thấy Tiêu Cảnh Thần đứng dưới hành lang.
Không biết chàng đã đứng đó bao lâu.
Sắc mặt chàng âm trầm, ánh mắt lạnh lẽo như băng.
“Nàng vừa nói gì với Uyển Nhi vậy?”
Ta dừng bước.
“Vương gia đều nghe thấy cả rồi, cớ sao phải hỏi lại.”
“Lâm Sơ Nguyệt!”
Chàng bước nhanh tới.
“Thân thể Uyển Nhi vừa mới khá lên, nàng không thể khách khí với muội ấy một chút được sao?”
"Nếu vương gia cảm thấy thiếp thân ăn nói khó nghe, thì cứ việc bảo Tô tiểu thư tránh xa thiếp thân ra."
Ta nói
“Dù sao, người làm biểu tẩu như thiếp thân, cũng không gánh nổi ân tình sâu nặng của cô ta đâu.”
Chàng tức giận đến xanh mặt.
“Từ khi nào nàng lại trở nên khắc nghiệt như vậy?”
“Khắc nghiệt?”
Ta cười nhạt.
“So với việc vương gia tự tay g i ế c c h í c chính con ruột của mình, thiếp thân chỉ nói vài câu sự thật, đã bị xem là khắc nghiệt rồi sao?”
Chàng đột ngột giơ tay lên.
Ta tưởng chàng định tát mình.
Nhưng cuối cùng chàng chỉ hất mạnh tay áo.
“Không thể nói lý lẽ được!”
Chàng quay người bỏ đi.
Đi về phía Tô Uyển Nhi.
Ta đứng lặng tại chỗ, nhìn theo bóng lưng chàng.
Trong ngực trống rỗng, vậy mà chẳng hề thấy đau đớn.
Thì ra đau đến tột cùng, con người ta sẽ trở nên tê liệt.
Thanh Hòa chạy tới, đỡ lấy ta.
“Vương phi, tay người lạnh quá...”
"Không sao."
Ta đáp, “Về thôi.”
Trở về viện, ta bảo Thanh Hòa lấy giấy bút.
“Vương phi muốn viết thư ạ?”
“Không.”
Ta trải giấy ra.
“Viết thư hòa ly.”
Thanh Hòa sợ ngây người.
“Vương phi! Người nói gì cơ?!”
“Ta nói, viết thư hòa ly.”
Ta cầm bút chấm mực.
“Thanh Hòa, mài mực đi.”
“Vương phi xin hãy suy nghĩ lại! Nếu hòa ly, người sau này...”
“Sau này thì sao?”
Ta bình thản hỏi
“Sống kiếp góa bụa trong vương phủ, nhìn vương gia và biểu muội của chàng ta ân ái bạc đầu? Hay là đợi đến một ngày nào đó Tô Uyển Nhi lại cần m á u thai nhi, rồi lại g i ế c thêm một đứa con của ta nữa?”
Thanh Hòa bật khóc.
“Nhưng vương phi ơi, nữ tử hòa ly, quãng đời sau này sẽ gian nan lắm...”
“Gian nan, vẫn còn tốt hơn là mòn mỏi chờ c h í c ở đây.”
Ta hạ bút.
Viết từng câu từng chữ.
Viết vô cùng cẩn thận.
【Tĩnh vương Tiêu Cảnh Thần, thê tử Lâm thị Sơ Nguyệt, thành hôn ba năm, tính tình không hợp, ân nghĩa đoạn tuyệt. Nay nguyện lập thư này, một lần ly biệt đôi bên rộng đường, từ nay mỗi người tự tìm hạnh phúc.】
Viết đến dòng cuối cùng, tay ta hơi run.
Nhưng rốt cuộc vẫn viết xong.
Ta gấp gọn tờ giấy bỏ vào phong thư.
“Ngày mai, đem đến thư phòng.”
“Vương phi...”
“Đi chuẩn bị nước nóng đi.”
Ta nói, “Ta muốn tắm.”
Hơi nước nóng mờ mịt trong thùng tắm.
Ta ngâm mình trong dòng nước ấm, nhắm nghiền mắt lại.
Ba năm rồi.
Từ lúc ngập tràn hy vọng, đến khi tâm can nguội lạnh như tro tàn.
Thì ra cũng chỉ tốn thời gian bằng một bát thuốc.
Cũng tốt.
Lẽ ra nên tỉnh mộng từ sớm rồi.
Ngày hôm sau khi gửi hòa ly thư, Tiêu Cảnh Thần tìm đến.
Sắc mặt chàng xanh mét, tay nắm chặt phong thư kia.
“Lâm Sơ Nguyệt, nàng có ý gì?”
Ta đang cắt tỉa cành mai, nghe tiếng gọi cũng chẳng buồn quay đầu lại.
“Chính là ý trên mặt chữ.”
"Nàng muốn hòa ly?"
Giọng chàng đè nén cơn thịnh nộ.
“Chỉ vì chuyện đó thôi sao?”
“Chuyện đó?”
Ta bỏ kéo xuống, quay người nhìn chàng.
“Vương gia nói nhẹ nhàng thật. Đó là con của thiếp thân, là một sinh mạng.”
“Bản vương đã nói rồi, con cái rồi sẽ lại có!”
“Nhưng thiếp thân không muốn có nữa.”
Ta nhìn chàng
“Không muốn mang thai một đứa trẻ bất cứ lúc nào cũng có thể bị vứt bỏ, không muốn làm một vương phi bất cứ lúc nào cũng có thể bị mang ra hy sinh.”
Những ngón tay siết chặt phong thư của chàng trắng bệch.
“Rốt cuộc nàng muốn gì? Bồi thường? Danh phận? Hay là muốn bản vương phải xin lỗi?”
"Thiếp thân không cần gì cả."
Ta nói, “Chỉ cần tự do.”
"Tự do?"
Chàng cười khẩy
“Gả vào vương phủ, cẩm y ngọc thực, nha hoàn thành đàn, đây chính là sự 'không tự do' mà nàng nói sao?”
"Đúng vậy."
Ta gật đầu. “Lồng son có hoa lệ đến mấy, thì cũng chỉ là lồng giam.”
Chàng nhìn chằm chằm ta rất lâu.
“Bản vương không chuẩn tấu.”
"Vương gia."
Ta bình thản nói, “Thư hòa ly đã viết, ý muốn ra đi của thiếp thân đã quyết. Nếu vương gia không đồng ý, thiếp thân đành phải mời phụ thân ra mặt, diện thánh xin thánh chỉ vậy.”
“Nàng lấy Lâm tướng quân ra ép ta?”
"Không dám."
Ta đáp, “Chỉ là trần thuật lại sự thực.”
Ngực chàng phập phồng vì tức giận.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này cả dòng họ tụi bây chính là súc vật ( để vầy rồi mà vẫn bị mấy con súc vật ăn cắp )
Ba năm qua, đây là lần đầu tiên ta thấy chàng thất thố đến vậy.
"Lâm Sơ Nguyệt, nàng nghĩ cho kỹ đi."
Giọng chàng lạnh lùng
“Một khi đã bước ra khỏi cửa Tĩnh vương phủ, nàng muốn quay lại, sẽ khó lắm đấy.”
“Thiếp thân chưa từng nghĩ đến chuyện quay lại.”
"Tốt! Tốt! Tốt lắm!"
Chàng liên tục nói ba chữ tốt.
“Nếu nàng đã cố chấp như vậy, bản vương thành toàn cho nàng!”
Chàng vồ lấy cây bút trên bàn, ký tên lên tờ giấy hòa ly.
Nét bút mạnh đến mức hằn sâu mặt giấy.
Gần như đâm thủng tờ giấy.
“Cầm lấy đi!”
Chàng ném phong thư xuống đất.
“Từ hôm nay trở đi, nàng và Tĩnh vương phủ không còn chút quan hệ nào nữa!”
Ta cúi người nhặt phong thư lên.
Cẩn thận gấp lại, cất vào trong tay áo.
“Tạ ơn vương gia thành toàn.”
Chàng nhìn dáng vẻ bình thản của ta, chợt bật cười.
Nụ cười đầy mỉa mai.
“Lâm Sơ Nguyệt, bản vương luôn tưởng nàng dịu dàng hiểu chuyện, hóa ra đều là giả vờ.”
"Thiếp thân quả thực từng dịu dàng."
Ta nói
“Nhưng người hiểu chuyện, cũng có lúc tâm tàn ý lạnh.”
Chàng xoay người bước đi.
Đến cửa, chàng chợt dừng bước.
“Tháng sau Thái phi có ý muốn để muội ấy nhập phủ.”
Tay ta khẽ run.
Nhưng vẫn cất giọng bình thản.
“Vậy thì chúc mừng vương gia, được như sở nguyện.”
“Nàng không có gì muốn nói sao?”
"Có."
Ta ngẩng đầu nhìn chàng
“Chúc vương gia và Tô tiểu thư, bách niên giai lão, con cháu đầy đàn.”
Sắc mặt chàng trắng bệch.
Chàng hất mạnh tay áo bỏ đi.
Thanh Hòa vừa khóc vừa thu dọn hành lý.
“Vương phi, chúng ta thực sự phải đi sao?”
"Ừ."
Ta nói
“Gói ghém gọn nhẹ thôi, chỉ mang theo đồ tùy thân.”
“Vậy còn những trang sức y phục này...”
"Không mang theo nữa."
Ta nhìn quanh căn phòng đã gắn bó suốt ba năm.
“Cứ để lại đây đi.”
Tất cả những thứ thuộc về Tĩnh vương phi.
Ta đều không cần nữa.
Xe ngựa đợi sẵn ở cửa hông.
Ta nhìn lại vương phủ lần cuối.
Tường đỏ ngói xanh, vinh hoa phú quý ngút trời.
Vậy mà đã giam cầm ta trọn ba năm.
“Đi thôi.”
Khi xe ngựa rời khỏi con hẻm, bầu trời lại lất phất tuyết rơi.
Ta vén rèm xe, ngoái đầu nhìn lại.
Bức hoành phi của Tĩnh vương phủ dần nhạt nhòa trong màn tuyết.
Giống như một giấc mộng kéo dài suốt ba năm.
Giờ đây, mộng đã tỉnh rồi.
Ngày trở về phủ tướng quân, phụ thân vừa hay về kinh báo cáo công tác.
Thấy ta một mình trở về, ông sững sờ đứng ngoài cửa.
“Nguyệt nhi, con thế này là...”
"Phụ thân."
Ta quỳ xuống, “Nữ nhi bất hiếu, đã hòa ly với Tĩnh vương rồi.”
Phụ thân vội vàng đỡ ta dậy.
Nghe xong đầu đuôi câu chuyện, vị lão tướng chinh chiến sa trường nhiều năm này bỗng đỏ hoe khóe mắt.
“Là lỗi của phụ thân, lúc trước không nên nhận lời môn thân sự này.”
"Không liên quan đến phụ thân."
Ta nói, “Là tự nữ nhi chọn lựa.”
“Sau này con có dự tính gì không?”
"Nữ nhi muốn rời khỏi kinh thành."
Ta đáp, “Đến Giang Nam, mở một tiệm thêu, an ổn sống nốt quãng đời còn lại.”
Phụ thân trầm mặc rất lâu.
“Cũng được. Giang Nam non nước hữu tình, hợp để tĩnh dưỡng thân thể.”
Ngày rời kinh, phụ thân đích thân tiễn ta ra bến tàu.
“Nguyệt nhi, nếu ở bên ngoài chịu ấm ức, cứ về nhà bất cứ lúc nào nhé.”
“Nữ nhi hiểu ạ.”
Lúc lên thuyền, ta thấy một chiếc xe ngựa đỗ ở phía xa.
Góc rèm cửa màu huyền hé mở.
Để lộ khuôn mặt tái nhợt của Tiêu Cảnh Thần.
Chàng nhìn ta, ánh mắt chất chứa đầy những cảm xúc phức tạp.
Ta rời mắt đi, quay người bước lên thuyền.
Vào trong khoang thuyền, Thanh Hòa mở hành lý ra, đột nhiên kinh hô một tiếng.
“Vương phi, cái này...”
Là một cây trâm cài tóc hình hoa mai.
Cành làm bằng vàng ròng, hoa làm bằng ngọc đỏ, thủ công tinh xảo.
Không phải là đồ vật trong hộp trang sức của ta.
Dưới cây trâm có ép một mảnh giấy nhỏ.
Chỉ vỏn vẹn ba chữ.
“Xin lỗi nàng.”
Ta cầm cây trâm lên, nhìn rất lâu.
Sau đó đẩy cửa sổ ra, ném thẳng xuống dòng sông.
“Vương phi! Đó là...”
"Không quan trọng nữa." Ta nói.
Thuyền nhổ neo.
Kinh thành dần lùi xa về phía sau.
Gió sông mang theo hơi nước phả vào mặt mát rượi.
Lại vô cớ cảm thấy nhẹ nhõm.
Thì ra buông bỏ, là cảm giác như thế này.
Giống như trút bỏ được gánh nặng ngàn cân.
Từ nay về sau, trời cao biển rộng.
Sẽ không bao giờ phải nhìn sắc mặt của ai, không bao giờ phải chờ đợi ai ngoảnh đầu lại nữa.
Ba năm si tình.
Một giấc mộng tan.
Giờ mộng đã tỉnh.
Ta cũng nên tỉnh lại thôi.
Mùa xuân ở Giang Nam đến sớm.
Ta mở một tiệm thêu trên con phố ven sông, đặt tên là "Sơ Nguyệt Các".
Buôn bán khá tốt, tháng ngày trôi qua bình yên.
Thỉnh thoảng ta vẫn nghe được tin tức từ kinh thành.
Nghe nói Tĩnh vương phủ đến nay vẫn không có con cái.
Tính tình Tĩnh vương ngày càng tệ, thường xuyên nổi giận vô cớ.
Thanh Hòa lúc kể những chuyện này, cứ lén lút nhìn sắc mặt ta.
Ta mỉm cười, tiếp tục thêu mẫu hoa trên tay.
Không còn liên quan đến ta nữa.
Thực sự không còn liên quan nữa rồi.
Cho đến ngày hôm đó, trong tiệm có một vị khách ghé thăm.
Mặc trường sam màu xanh, dáng vẻ ôn nhuận nho nhã.
“Chưởng quỹ, ta muốn đặt thêu một bức 'Mai tuyết đồ'.”
Ta ngẩng đầu.
Bắt gặp một đôi mắt chứa chan ý cười.
“Phải có hồng mai, có tuyết, và một người đang đứng dưới gốc mai.”
Chàng nói. “Có được không?”
Ta khẽ sững người.
“Được. Công tử muốn kích thước bao nhiêu?”
"Dài sáu thước, rộng ba thước, treo trong thư phòng."
Chàng dừng một chút. "Đúng rồi, chữ viết là: Mai lạc vô ngân, Sơ ảnh hoành tà”
(Hoa mai rụng không hằn vết, bóng thưa lay động nghiêng nghiêng)
Tay ta khẽ run.
“Công tử... Câu đề tự này có ngụ ý gì chăng?”
"Không có ngụ ý gì cả."
Chàng cười. “Chỉ cảm thấy, hoa mai rụng chẳng để lại vết tích, giống như một số người, bỏ lỡ rồi thì vĩnh viễn không thể tìm lại được nữa.”