4.
Ta quẫy quẫy cái đuôi, vứt bỏ những chuyện nghĩ mãi không thông này ra sau đầu.
Không xa phía trước, lại có một vốc mồi cá được rắc xuống.
Ta lập tức bị thu hút, vui vẻ bơi về phía thức ăn.
Đem gã đàn ông kỳ lạ kia cùng sự bi thương của hắn, vứt lại tít đằng sau.
Ta không hề nhìn thấy, vào khoảnh khắc ta xoay người bơi đi, thân hình của Giang Mộ Vân trên bờ đã lảo đảo kịch liệt, như thể bị người ta rút cạn sức lực toàn thân.
Hắn nhìn con cá cẩm lý màu vàng đang vô tư bơi trong nước, vì mấy miếng mồi mà tranh cướp với bầy cá khác.
Nhìn con cẩm lý mãi mãi không còn nhận ra hắn, mãi mãi chẳng chịu bơi về phía hắn nữa.
Màu đỏ ngầu trong hốc mắt, cuối cùng hóa thành hai hàng lệ nóng hổi, âm thầm lăn rơi.
Hắn đã có được tiền đồ gấm vóc mà hắn hằng mong muốn, quyền khuynh triều dã, mỹ nhân kề bên.
Nhưng hắn cũng đã tự tay, biến người duy nhất có thể thắp sáng cõi lòng hắn, trở lại thành một con cá chỉ biết đến thức ăn.
Hắn cầu Vong Tình, cầu tiêu dao cho nàng.
Nhưng lại vĩnh viễn tự giam cầm bản thân mình, trong cái lồng giam mang tên "ký ức" không lối thoát này.
Kể từ ngày du ngoạn trên hồ hôm đó, số lần Giang Mộ Vân đến ngự hoa viên trở nên ngày càng thường xuyên hơn.
Hắn không còn đi cùng Trường Lạc công chúa nữa.
Luôn luôn lẻ loi một mình, mặc bộ thường phục màu nhạt, đứng bên hồ nhoáng cái đã hết mấy canh giờ.
Hắn chẳng làm gì cả, không rắc mồi, cũng không nói chuyện, chỉ lẳng lặng nhìn ta.
Ánh mắt đó quá đỗi nặng nề, quá đỗi xót xa.
Dẫu cho ta chỉ là một con cá, cũng có thể cảm nhận được nhiệt độ bỏng rát trong đó.
Ta có chút không thoải mái.
Phần lớn thời gian, ta sẽ chọn cách chui tọt vào cái bóng râm của hòn non bộ, né tránh tầm nhìn của hắn.
Nhưng hắn luôn có cách tìm thấy ta.
Hắn dường như nắm rõ từng nhất cử nhất động của ta như lòng bàn tay.
Biết ta thích ngủ gật dưới tán rong rêu nào, biết ta thiên vị tảng đá nào để làm chốn nương thân.
Đôi khi, hắn sẽ trầm thấp gọi một cái tên.
"Cẩm Ly... Cẩm Ly..."
Âm thanh rất khẽ, mang theo sự hối hận và lưu luyến vô tận, bị gió thổi một cái liền tan đi mất.
Ta nghe thấy rồi, nhưng chỉ cảm thấy hai chữ đó có chút quen tai, mà lại chẳng nhớ nổi là đã từng nghe ở đâu.
Sự bất thường của Giang Mộ Vân, nhanh chóng thu hút sự chú ý của Trường Lạc công chúa.
Nàng ta là con gái được hoàng đế sủng ái nhất, từ nhỏ đã sống trong nhung lụa, tính chiếm hữu cực cao.
Nàng ta có thể dung nhẫn việc trong lòng phò mã của mình chứa đựng triều đường xã tắc.
Nhưng tuyệt đối không thể dung nhẫn việc trong lòng hắn vẫn còn hình bóng kẻ khác, cho dù đó chỉ là một hư ảnh mờ nhạt.
Nàng ta bắt đầu phái người để mắt tới Giang Mộ Vân.
Thế là, con cá cẩm lý ngày ngày bị Tân khoa Trạng nguyên, phò mã đương triều ngắm nhìn là ta đây, liền trở thành một cái gai nhọn hoắt trong lòng công chúa.
Một đêm khuya, ta đang ngủ say dưới đáy nước, chợt bị đ á n h thức bởi một cơn đau dữ dội.
Một tấm lưới thô ráp giăng lấy ta thật chặt, không ngừng siết lại.
Dây lưới thít vào da thịt ta, cạo đi mất mấy chiếc vảy vàng mà ta luôn tự hào.
Ta bị kéo lên khỏi mặt nước, ném mạnh xuống nền đất lạnh lẽo.
Mấy tên nội thị xách lồng đèn vây quanh.
Kẻ đi đầu cất giọng éo éo, phát ra tiếng cười chói tai:
"Chính là con nghiệt súc này, lại dám câu dẫn phò mã gia, khiến công chúa điện hạ ngày đêm không yên."
"Hôm nay sẽ đem mày nấu thành một nồi canh cá tươi ngon, để điện hạ ăn cho an thần bớt sợ!"
Ta liều mạng giãy giụa, chiếc đuôi đập xuống mặt đất, phát ra những tiếng "bạch bạch".
Nhưng rời khỏi nước, mọi sức lực của ta đều trở nên vô cùng nhỏ bé.
Cảm giác ngạt thở lại ập đến.
So với lần mắc cạn bên bờ sông năm xưa, còn mãnh liệt hơn gấp trăm lần.
Tầm nhìn của ta bắt đầu tối sầm, ý thức cũng dần mờ mịt.
Ngay khi ta tưởng mình thực sự sắp biến thành một nồi canh cá, một tiếng quát tháo vội vã và phẫn nộ vang lên như sấm sét:
"Dừng tay!"
Là Giang Mộ Vân.
Chàng không biết từ đâu vội vã chạy tới.
Trên người chỉ mặc một bộ áo ngủ mỏng manh, tóc tai bù xù.
Trên mặt là sự kinh hoàng và phẫn nộ chưa từng có.
Chàng tung một cước đá văng tên nội thị cầm đầu kia, lao đến trước mặt ta, đôi tay run rẩy, muốn gỡ bỏ tấm lưới đang quấn lấy người ta.
Nhưng dây lưới thắt quá chặt.
Chàng càng sốt ruột, lại càng không thể cởi ra.
"Mang dao tới đây! Mau mang dao tới đây!"
Chàng gầm thét với đám nội thị đang sợ ngây người kia.
Trong giọng nói mang theo cả tiếng nức nở.
Một tên nội thị run rẩy đưa lên một thanh chủy thủ.
Chàng giật phắt lấy, điên cuồng cắt đứt dây lưới.
Lưỡi dao sắc bén không biết bao lần cứa qua tay chàng, máu tươi chảy đầm đìa, chàng lại dường như chẳng hề cảm thấy đau đớn.
Cuối cùng, tấm lưới cũng bị cắt đứt.
Chàng cẩn thận nâng ta với thân thể đầy rẫy vết thương lên lòng bàn tay.
Động tác đó, hệt như năm xưa bên bờ sông, khi chàng cứu vớt ta lúc mắc cạn vậy.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này chính là súc vật
Những giọt nước mắt to tướng của chàng rơi lã chã, nhỏ xuống người ta, nóng rực đến dọa người.
"Xin lỗi! Cẩm Ly, xin lỗi nàng! Là ta đã hại nàng..."
Chàng ôm lấy ta, lặp đi lặp lại hết lần này đến lần khác.
Giống như một đứa trẻ bơ vơ.
Cũng chính lúc này, Trường Lạc công chúa dẫn theo một đám lớn thị vệ, xuất hiện ở phía cuối dãy hành lang.
Nàng ta nhìn cảnh tượng nhếch nhác trước mắt, nhìn phu quân tôn quý của mình, vì một con cá cỏn con mà lại thất thái đến mức độ này.
Khuôn mặt kiều diễm kia, vì ghen tuông và phẫn nộ, mà trở nên vặn vẹo điên cuồng.
"Giang Mộ Vân."
Giọng nàng ta lạnh lẽo như sương.
"Chàng tốt nhất, hãy cho ta một lời giải thích."
Giang Mộ Vân ôm lấy ta, chầm chậm đứng dậy.
Chàng đón nhận ánh mắt lạnh giá của Trường Lạc công chúa, trên mặt không còn chút nào sợ hãi hay lùi bước.
Ánh mắt chàng bình tĩnh đến đáng sợ, đó là một loại bình tĩnh của sự "tâm tàn ý lạnh", lòng đã c h í c lặng.
"Điện hạ muốn lời giải thích gì?"
Chàng cất lời, giọng khàn đặc.
"Giải thích vì sao ta lại cứu nó? Hay là giải thích, nó đối với ta, rốt cuộc có ý nghĩa như thế nào?"
Sắc mặt Trường Lạc công chúa càng trở nên khó coi.
"Chàng quả nhiên là vì con cá này! Giang Mộ Vân, chàng đừng quên thân phận của mình, chàng là phò mã của Trường Lạc ta!"
"Đúng vậy, ta là phò mã."
Giang Mộ Vân cúi đầu, nhìn ta đang thoi thóp trong ngực, chợt bật cười.
Tiếng cười ấy chất chứa sự tự giễu và bi thương.
"Nhưng trước khi trở thành phò mã, ta chỉ là một tên thư sinh nghèo rớt mồng tơi."
"Trước khi vì tiền đồ mà vứt bỏ tất cả, ta từng có được bảo vật quý giá nhất trên thế gian này."
Chàng ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào Trường Lạc công chúa, gằn từng chữ, vô cùng rõ ràng nói:
"Nó, không phải là một con cá bình thường, nó từng là thê tử của ta."
Câu nói long trời lở đất này, khiến tất cả mọi người có mặt đều hít vào một ngụm khí lạnh.
Đồng tử của Trường Lạc công chúa đột ngột co rút