SƯƠNG NGUYỆT TRANH HUY - Chương 7

7.

 

Hắn vội vàng đáp: "Không đâu! Ta tuyệt đối sẽ không để cô xảy ra chuyện!"

"Vậy thì ngươi hãy nói sự thật đi!"

 Ta cao giọng, "Từ công tử, ta và ngươi không thù không oán, tại sao ngươi lại muốn hại ta?"

Hắn nhìn ta, ánh mắt xẹt qua sự giằng xé, áy náy, cùng vô vọng.

Cuối cùng, hóa thành một tiếng thở dài thườn thượt.

"Trong tay Lâm Thanh Nguyệt, có chứng cứ buôn lậu của Từ gia."

Ta giật mình.

"Từ gia làm nghề hàng hải, có những chuyến hàng... không thể lộ sáng."

Hắn chán nản ngồi rũ xuống:

 "Nàng ta không biết đã điều tra từ đâu ra, lấy đó để uy hiếp ta. Nếu ta không phối hợp, nàng ta sẽ phanh phui tất cả. Đến lúc đó, Từ gia sẽ bị hủy diệt hoàn toàn."

Thì ra là vậy.

"Cho nên ngươi liền đem ta ra làm con dê thế mạng? Từ công tử, gia nghiệp của ngươi là gia nghiệp, còn mạng của ta thì không phải là mạng chắc?"

"Xin lỗi." 

Hắn cúi đầu

 "Nhưng ta hứa, cô sẽ không có mệnh hệ gì. Phía Triệu Tri phủ ta đã lo lót chu toàn rồi, cùng lắm chỉ giam giữ cô vài ngày, rồi sẽ thả cô ra."

Ta cười lạnh nhạt: "Rồi sau đó thì sao? Lâm Thanh Nguyệt sẽ chịu dừng tay sao?"

Hắn lại im lặng.

Câu trả lời đã quá rõ ràng.

Không đâu.

Lâm Thanh Nguyệt nếu không bức chết ta, tỷ ta nhất định sẽ không chịu dừng tay.

Ta nhìn hắn chằm chằm: "Từ công tử, ngươi giúp ta làm một chuyện, ta coi như ngày hôm nay chưa từng xảy ra chuyện gì."

Hắn ngẩng lên: "Chuyện gì?"

"Giúp ta đưa một bức thư."

"Gửi cho ai?"

Ta ngừng lại một nhịp: "Trấn Bắc Hầu, Lục Trầm Chu."

Từ công tử sững người: "Cô... cô muốn cầu cứu ngài ấy?"

Ta lắc đầu: "Không, ta muốn cho ngài ấy biết, cái người nằm trên đầu quả tim của ngài ấy, rốt cuộc là thứ hạng người gì."

Có những sự thật, đã đến lúc phải để chàng ta mở to mắt ra mà nhìn rồi.

Lâm Thanh Nguyệt, chẳng phải tỷ muốn chơi đùa sao?

Ta sẽ phụng bồi tỷ đến cùng.

Từ công tử đích thân sắp xếp khoái mã, hỏa tốc tám trăm dặm, từ Dương Châu đến kinh thành, chỉ mất đúng năm ngày.

Ta không biết liệu Lục Trầm Chu có đọc hay không, đọc xong lại sẽ có suy nghĩ gì.

Nhưng sao cũng được.

Những gì có thể làm ta đều đã làm, chuyện còn lại, đành phó mặc cho ý trời.

Triệu Tri phủ quả nhiên không làm khó ta.

Bị nhốt ở sương phòng sau nha môn ba ngày, ông ta liền khách sáo tiễn ta ra ngoài.

Miệng ông ta nói rành rọt quan miện đường hoàng:

 "Lâm cô nương, chuyện này đã được điều tra rõ ràng, không liên quan đến cô, số áo choàng kia là do Từ gia tự thiết kế biểu tượng, cô chỉ là người thêu theo mẫu."

Ta biết ông ta nói dối, nhưng chẳng có lý do gì để vạch trần.

"Đa tạ đại nhân minh xét."

Bước ra khỏi nha môn, ánh mặt trời chói chang làm ta hơi lóa mắt.

Xuân Hạnh và Chu ma ma đã đợi sẵn trước cửa, vừa thấy ta liền nhào tới, khóc thành một đoàn.

"Tiểu thư, người chịu khổ rồi..."

"Về nhà rồi hẵng nói."

Ta vỗ vỗ lưng hai người trấn an, ngước mắt lên thì thấy quán trà ở đối diện.

Bên khung cửa sổ tầng hai, Lâm Thanh Nguyệt đang bưng chén trà, nhoẻn miệng cười với ta.

Bộ dạng giống như đang thưởng thức một vở kịch hay.

Ta phớt lờ tỷ ta, dứt khoát quay lưng đi.

Có những món nợ, không cần phải vội vã trong một chốc một lát.

Vừa về đến tiểu viện, Trần chưởng quỹ đã chờ sẵn.

Ông ấy đưa một phong thư:

 "Lâm cô nương, Thẩm công tử gửi thư tới, ngài ấy nói đã khởi hành đến Dương Châu, dặn cô nương vạn sự phải cẩn trọng."

Ta mở phong thư, nét chữ của Thẩm Tri Ngôn có chút nguệch ngoạc, hiển nhiên là viết vội.

【Nghe tin biến cố ở Giang Nam, lòng như lửa đốt. Chuyện này đầy điểm nghi vấn, e là có kẻ giăng bẫy. Ba ngày nữa ta ắt sẽ đến nơi, đợi ta. Tri Ngôn.】

Lòng ta chợt thấy ấm áp.

Trên thế gian này, rốt cuộc vẫn còn có người thật lòng đối đãi với ta.

Xuân Hạnh lo lắng hỏi: "Tiểu thư, chúng ta bây giờ phải làm sao? Đại tiểu thư đang ở Dương Châu, chắc chắn sẽ không chịu buông tha."

Ta biết chứ.

Lâm Thanh Nguyệt lần này không hại chết được ta, nhất định sẽ còn có lần sau.

Tiếng gõ cửa vang lên.

Từ công tử đứng bên ngoài, nét mặt cực kỳ tiều tụy.

"Lâm cô nương, ta có thể vào trong nói vài câu được không?"

Ta bảo hắn vào.

"Bức thư đó, Hầu gia đã nhận được rồi." Câu đầu tiên hắn nói là tin này.

Bàn tay đang cầm chén trà của ta siết chặt lại.

"Sau đó thì sao?"

"Ngài ấy..." 

Từ công tử ngập ngừng, "Ba ngày trước đã rời kinh, đang đi về hướng Dương Châu rồi."

Ta sững sờ.

Lục Trầm Chu tới đây sao?

Giọng Từ công tử càng trầm xuống:

 "Còn nữa, ta đã điều tra được một số chuyện, liên quan đến Lâm Thanh Nguyệt."

"Trước khi đến Dương Châu, nàng ta từng đi gặp một người. Là thủ hạ cũ của Trung Dũng Hầu phủ, nay đang làm... mật thám ở Bắc Địch."

Ta bật dậy: "Ngươi nói cái gì?"

Từ công tử gằn từng chữ:

 "Lâm Thanh Nguyệt có cấu kết với Bắc Địch. Chuyện lần này, e là không chỉ đơn giản là vu oan hãm hại cô đâu."

Thông địch.

Hai chữ này như chậu nước đá dội thẳng từ đỉnh đầu ta xuống.

Lâm Thanh Nguyệt điên thật rồi sao?

Chỉ vì muốn hại ta, mà đến chuyện tày trời như vậy cũng dám làm?

"Bằng chứng đâu?" Ta hỏi.

Từ công tử đáp:

 "Ta có nhân chứng, nhưng cần thời gian sắp xếp. Lâm cô nương, tốt nhất bây giờ cô hãy lập tức rời khỏi Dương Châu. Lục Trầm Chu đến đây chắc chắn là kẻ đến không thiện, Lâm Thanh Nguyệt lại..."

"Ta không đi." Ta ngắt lời hắn.

"Cô nương!"

Ta nhìn thẳng vào mắt hắn: 

"Đi rồi, cái tội danh này coi như nhận vạ. Ta phải ở lại, đợi Lục Trầm Chu tới. Ta phải tự miệng hỏi hắn xem, bạch nguyệt quang của hắn, rốt cuộc là loại thứ gì."

Từ công tử dậm chân gấp gáp: "Cô đang lấy mạng mình ra đánh cược đấy!"

Ta cười nhẹ:

 "Mạng của ta, vốn dĩ từ lâu đã không còn là của ta nữa. Kể từ ngày rời khỏi kinh thành, cái mạng này coi như nhặt về được. Sống thêm được một ngày, là lãi một ngày."

Hắn nhìn ta, cuối cùng buông một tiếng thở dài: 

"Ta sẽ phái người bảo vệ cô."

"Không cần."

 Ta lắc đầu, "Từ công tử, ngươi giúp ta thế là quá nhiều rồi. Đoạn đường tiếp theo, ta phải tự mình đi."

Lục Trầm Chu đến nơi vào năm ngày sau.

Hôm đó trời đổ mưa phùn lất phất, ta đang định ra xưởng thêu thì đụng ngay phải chàng ở đầu ngõ.

Chàng mặc kính trang màu đen, dáng vẻ phong trần mệt mỏi, đôi mắt vằn lên đầy tơ máu.

Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này cả dòng họ tụi bây chính là súc vật ( để vầy rồi mà vẫn bị mấy con súc vật ăn cắp )

Nhìn thấy ta, chàng khựng lại tại chỗ, dường như không dám nhận.

Nửa năm không gặp, chàng gầy đi trông thấy, đường nét góc cạnh sâu hơn, lệ khí giữa đôi mày cũng nặng nề thêm.

"Thanh Sương..." Giọng chàng khàn đặc.

Ta khẽ vuốt cằm: "Hầu gia."

Hai chữ xưng hô, xa cách và lạnh lẽo tựa như người dưng nước lã.

Chàng bước lên một bước: "Nàng... nàng vẫn ổn chứ?"

"Nhờ phúc của Hầu gia, ta vẫn chưa chết."

Sắc mặt chàng trắng nhợt: "Thanh Sương, ta..."

Ta lạnh lùng ngắt lời:

 "Hầu gia là đến thăm tỷ tỷ phải không? Tỷ ấy đang ở khách điếm phía nam thành, phòng chữ Thiên số một, giờ này chắc vừa mới tỉnh giấc."

"Ta đến là để tìm nàng!" 

Chàng vội vàng giải thích, "Bức thư đó ta đọc rồi, ta..."

Ta ngước mắt nhìn chàng: "Hầu gia tin sao?"

Chàng rơi vào trầm mặc.

Câu trả lời đã quá hiển nhiên.

Không tin.

Hoặc nên nói là, không muốn tin.

Ta khẽ cười: 

"Ta biết ngay mà. Trong lòng Hầu gia, Lâm Thanh Nguyệt vĩnh viễn là tiên tử băng thanh ngọc khiết, sao có thể làm ra những chuyện bẩn thỉu nhơ nhuốc như thế chứ? Chắc chắn là do ta ghen tị nên cố ý vu oan hãm hại nàng ta rồi."

"Ta không có ý đó." 

Lục Trầm Chu chộp lấy cổ tay ta, "Thanh Sương, chúng ta tìm một chỗ, nói chuyện cho tử tế."

"Buông tay." Ta gắt giọng lạnh lùng.

Chàng vẫn nắm chặt không buông.

Giọng ta càng lúc càng lạnh lẽo: 

"Lục Trầm Chu, nếu ngài không buông tay, ta sẽ hô hoán bắt kẻ sàm sỡ đấy."

Chàng sững người, buông thõng tay xuống.

Ta quay lưng định rời đi, chàng cất giọng từ phía sau:

 "Những việc Thanh Nguyệt làm, ta đều biết cả rồi."

Bước chân ta khựng lại.

Giọng chàng cay đắng: 

"Khẩu cung của Từ gia, ta đã cho người điều tra. Biểu tượng trên lô hàng đó, quả thật là do nàng ấy tìm người thiết kế. Chuyện cướp biển... cũng là do nàng ấy an bài."

Ta quay đầu lại nhìn chàng.

Những hạt mưa nhỏ lất phất rơi xuống vai áo chàng, loang lổ thành những vệt nước thẫm màu.

Chàng đứng đó, tựa như một đứa trẻ làm sai, nhưng dưới đáy mắt vẫn ánh lên sự giằng xé khó tả.

"Hầu gia định xử trí thế nào?"

"Ta..." 

Chàng há miệng, ngập ngừng, "Ta sẽ đưa nàng ấy về kinh thành, nghiêm ngặt quản thúc."

Ta cười khẩy: "Rồi đợi khi sóng yên biển lặng, lại quang minh chính đại rước về làm thê tử?"

Lục Trầm Chu bỗng ngẩng phắt đầu lên: 

"Thanh Sương, trong lòng nàng, ta là con người như thế sao?"

"Chẳng lẽ không phải?"

 Ta hỏi vặn lại

"Năm năm trước ngài có thể vì tỷ ta mà vứt bỏ ta, năm năm sau ngài vẫn có thể vì tỷ ta mà lặp lại chuyện đó lần nữa. Lục Trầm Chu, ngài trước nay chưa từng thay đổi."

Đôi môi chàng run rẩy, chẳng thể cất thành lời.

Mưa càng lúc càng xối xả.

Chúng ta đối diện nhau qua màn mưa trắng xóa, cứ ngỡ như đang cách xa cả một khoảng không gian năm năm, cách biệt bởi vô số những vết thương tứa máu.

Chàng cuối cùng cũng lên tiếng, giọng thấp đến mức gần như không thể nghe rõ:

 "Thanh Sương, ta sai rồi."

"Hầu gia không sai, người sai là ta. Ta không nên vọng tưởng rằng sương giá có thể hóa thành vầng trăng sáng, càng không nên ảo tưởng kẻ đóng vai 'sự lựa chọn thay thế' cũng có ngày trở thành duy nhất."

Nói xong câu này, ta quay lưng hòa vào màn mưa lạnh ngắt.

Mặc cho chàng gào thét phía sau: "Thanh Sương!"

Ngay tối hôm đó, Lâm Thanh Nguyệt tìm đến tận cửa.

Tỷ ta vận hoa phục lộng lẫy, đầu đầy châu thúy, ngẩng cao đầu như một kẻ chiến thắng.

"Muội muội thủ đoạn cao minh thật." 

Tỷ ta nở nụ cười nhẹ nhàng, "Cứ thế mà dụ được Trầm Chu đội mưa đến gặp muội."

Ta ngồi nấu trà trong sân, chẳng thèm để mắt đến tỷ ta.

Tỷ ta tự nhiên tìm chỗ ngồi xuống: 

"Cơ mà vô dụng thôi, trong lòng Trầm Chu có ta, vĩnh viễn chỉ có ta. Dù muội có lôi kéo kéo chàng ta đến đây, chàng ta rồi cũng sẽ quay về bên cạnh ta."