1.
Từ quá trưa đến tận đêm khuya, ta đã quỳ ở từ đường tròn sáu canh giờ.
Kế mẫu Vương thị nói, đây là hình phạt vì ta "lỡ tay" làm vỡ nghiên mực Đoan Khê của phụ thân.
Thực ra nghiên mực ấy là do thứ muội Thẩm Dung làm rơi.
Nhưng ả ta khoác tay phụ thân, vành mắt đỏ hoe:
“Phụ thân, tỷ tỷ chắc chắn không cố ý đâu.”
Sau đó, người bị phạt quỳ từ đường là ta.
Thực ra chuyện này với ta chỉ là cơm bữa. Sau khi mẫu thân qua đời, mỗi lần Thẩm Dung gây họa, người cuối cùng quỳ ở đây luôn là ta.
Tiếng bước chân vang lên từ phía sau, rất nhẹ.
“Tỷ tỷ vẫn còn quỳ sao? Thật đáng thương.”
Ả cúi người, móng tay sắc nhọn gần như bấm sâu vào da thịt ta.
“Mẫu thân bảo ta nhắn với tỷ, hôn sự của tỷ và Lâm gia sắp định rồi. Danh sách của hồi môn kia, ngày mai giao cho ta bảo quản.”
“Dù sao tính tình tỷ cũng nhu nhược, gả qua đó cũng bị người ta nắm thóp, chi bằng để ta giúp tỷ quản lý trước.”
Ta vô cảm nhìn Thẩm Dung, dù cằm bị ả bóp đau điếng, ta vẫn cương quyết lắc đầu.
Của hồi môn là do mẫu thân để lại cho ta. Trước lúc lâm chung, bà nắm tay ta, trong mắt tràn đầy áy náy:
“Tri Thu, đây là chỗ dựa duy nhất mẫu thân có thể để lại cho con.”
Sắc mặt Thẩm Dung trầm xuống.
“Rượu mời không uống muốn uống rượu phạt.”
Ả vung tay lên, nhưng chưởng gió ấy không thể hạ xuống.
Cánh cửa từ đường, ngay trong khoảnh khắc ấy bị người ta đá tung.
Mụn gỗ bay tứ tung, gió lạnh ùa vào, một bóng người vận đồ đen sừng sững đứng nơi cửa.
Tay Thẩm Dung cứng đờ giữa không trung, mặt mày trắng bệch.
“Ngươi... ngươi là ai? Đây là từ đường Thẩm gia, sao dám tự tiện xông vào!”
Người nọ không nhìn ả, đi thẳng đến trước mặt ta rồi ngồi xổm xuống.
Chiếc áo choàng đen quét qua mặt đất, mang theo hơi thở của sương tuyết.
Ta ngẩng đầu, nhìn thấy một gương mặt cực kỳ lạnh lùng.
X ư ơ n g mày sắc như dao, hốc mắt sâu thẳm, giờ phút này đang nhìn chằm chằm vào vết đỏ do móng tay bấm trên mặt ta.
"Đứng lên được không?" Hắn hỏi.
Ta lắc đầu.
Hắn vươn tay kéo ta dậy, để ta nửa dựa vào người hắn.
Động tác mạnh mẽ nhưng lại trầm ổn, vững chãi.
"Ngươi làm càn!" Thẩm Dung hét lên chói tai.
“Người đâu! Có trộm ——”
Tiếng hét im bặt.
Bởi vì tay kia của nam nhân đã đặt lên chuôi đao bên hông.
Không phải rút đao, chỉ là ngón cái đẩy nhẹ, vỏ đao trượt ra ba tấc, chuôi đao chuẩn xác để ngay cạnh cổ Thẩm Dung.
“Vừa rồi ngươi định dùng tay nào đ á n h nàng?”
Giọng hắn không cao, nhưng lại đè nén khiến ánh nến khắp phòng đều run rẩy.
Thẩm Dung run như cầy sấy.
Tiếng bước chân bên ngoài hỗn loạn, Vương thị dẫn gia đinh xông vào, phụ thân đi theo phía sau, quan bào còn chưa kịp thay.
“Kẻ nào to gan dám xông vào...”
Phụ thân quát lớn, nhưng nháy mắt khi nhìn rõ gương mặt nam nhân kia liền im bặt.
Người nọ hờ hững ôm lấy ta, chậm rãi xoay người.
“Thẩm đại nhân, lần đầu đến thăm, không ngờ cách ngài dạy con gái lại 'độc đáo' như vậy.”
Sắc mặt phụ thân trắng bệch, lảo đảo lùi lại nửa bước.
“Tĩnh... Tĩnh An Hầu...”
Người nắm giữ binh quyền Bắc Cảnh, Nhất phẩm quân hầu do Thánh thượng thân phong —— Vệ Tranh.
Ta sững sờ.
Vệ Tranh cúi đầu nhìn ta một cái, lập tức lại nhìn về phía phụ thân, chuôi đao vẫn kề cổ Thẩm Dung.
“Thẩm Tri Thu tối nay đi cùng ta.”
"Hầu gia!" Kế mẫu Vương thị cười giả lả bước lên.
“Chuyện này không hợp lễ nghi, Tri Thu là cô nương chờ gả, đã có hôn ước với Lâm gia công tử rồi.”
"Hôn ước? Lâm gia nào?" Vệ Tranh ngắt lời bà ta.
Phụ thân vội nói:
“Là... là đích tử của Hộ bộ thị lang Lâm đại nhân, Lâm Văn Tu.”
"Ồ." Vệ Tranh gật đầu ra vẻ đăm chiêu, nhưng trong đáy mắt lại chẳng có chút ngạc nhiên nào.
Ngay sau đó, chuôi đao đang kề cổ Thẩm Dung đột nhiên vỗ ngang.
Không nặng, nhưng đủ khiến Thẩm Dung hét thảm thiết ngã văng ra ngoài, trán đập vào bàn thờ.
“Vậy thì tốt, vốn cũng chẳng phải hôn sự tốt đẹp gì, từ hôn đi.”
Vệ Tranh thu đao vào vỏ, bế ngang ta lên đi thẳng ra ngoài.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này chính là súc vật
Xe ngựa của Tĩnh An Hầu phủ rất rộng, trải đệm da gấu dày dặn.
"Chân." Hắn nói.
Ta cứng đờ không nhúc nhích, hắn dứt khoát tự mình ra tay, kiểm tra vết thương của ta.
Trên đầu gối bầm tím tụ m á u, da thịt đã hơi dính vào vải quần, hắn nhẹ nhàng xé ra, ta liền đau đến hít hà.
Vệ Tranh không ngẩng đầu, lấy từ trong ngực ra một bình sứ, đổ bột thuốc rắc lên.
Bột thuốc thấm vào vết thương, đau rát, ta cắn chặt môi, không để mình phát ra tiếng động.
Động tác của Vệ Tranh khựng lại, ngước mắt nhìn ta.
“Đau thì kêu, chỗ ta không có mấy cái quy củ của Thẩm gia.”
Ánh mắt ấy quá thâm trầm, ta theo bản năng muốn cúi đầu, lại bị hắn dùng ngón tay nhẹ nhàng nâng cằm lên, bắt buộc phải nhìn thẳng.
“Thẩm Tri Thu, sáu năm trước nàng đâu có nhát gan như thế này.”
Sáu năm trước? Ta từng gặp hắn sao?
Chưa đợi ta nhớ ra, ánh mắt hắn đã rơi xuống cổ tay ta.
Nơi đó, một chiếc vòng ngọc có chất lượng tầm thường, màu sắc ảm đạm đang lỏng lẻo đeo trên tay.
“Lâm Văn Tu tặng?”
Ta gật đầu, theo bản năng muốn dùng tay áo che lại.
Chiếc vòng này quả thực không tốt, lúc đính hôn gửi tới, ngay cả một cái hộp gấm ra hồn cũng không có.
Tay Vệ Tranh còn nhanh hơn động tác của ta.
Hắn bất ngờ nắm lấy cổ tay ta, lực đạo không nặng, ngón cái ấn lên chất ngọc rẻ tiền kia, dừng lại một chút.
Sau đó, ngón tay chợt phát lực.
“Rắc!”
Tiếng vỡ giòn tan vang lên trong xe ngựa, chiếc vòng gãy thành mấy đoạn.
“Thứ đồ này, cũng xứng đeo trên tay nàng?”
Vừa nói hắn vừa lấy từ trong ngực ra một chiếc vòng ngọc khác.
Ngọc dương chi trắng muốt, sắc nước ôn hậu như mỡ đông, rất giống chiếc vòng mà mẫu thân từng để lại cho ta.
Chỉ là trên chiếc vòng này có thêm vài sợi dây vàng quấn quanh, khảm nạm tinh xảo.
Ta muốn rút tay về, hắn lại tự nhiên đẩy chiếc vòng ngọc còn vương hơi ấm cơ thể hắn vào cổ tay ta.
“Thợ khảm vàng nói, vòng được nạm thế này sẽ chắc chắn hơn cái cũ.”
Hắn vẫn nắm cổ tay ta, ngón tay vô thức vuốt ve vết tích khảm vàng kia, ánh mắt trầm trầm nhìn vào mặt ta.
“Ta rời kinh sáu năm, lần đầu muốn vào Thẩm phủ xem thử, lại nghe thấy hai tên gia nhân quét dọn trốn ở góc tường khua môi múa mép.”
“Bọn họ nói, nàng đường đường là một đích nữ, sống còn không thể diện bằng đám hạ nhân bọn họ.”
Ánh mắt Vệ Tranh khóa chặt lấy ta, cảm xúc cuộn trào trong đó gần như muốn thiêu đốt ta.
“Thẩm Tri Thu, ta ở ngoài tường, chỉ nghe nửa nén hương, chỉ nửa nén hương thôi!”
Nửa nén hương, đủ để hắn nghe rõ sự đáng thương đã thành lệ thường của ta qua miệng đám hạ nhân, nghe rõ sự tê liệt của cái nhà này khi coi nỗi khổ của ta là điều hiển nhiên.
“Là lỗi của ta, nếu ta biết sớm bọn họ đối xử với nàng như vậy...”
Lời còn chưa dứt, xe ngựa bỗng nhiên dừng lại.
Bên ngoài truyền đến tiếng phu xe: “Hầu gia, tới rồi.”
Vệ Tranh hít sâu một hơi, từ từ thu lại luồng khí thế dọa người quanh thân.
“Nàng cứ ở lại đây, ở đến khi nào nàng nghĩ thông suốt, là muốn quay về tiếp tục quỳ từ đường, hay ở lại, học cách đứng thẳng mà sống.”
Gió tuyết cuốn qua trước sân.
Ta đứng ở cửa Hầu phủ, sau lưng là vực sâu vô tận, trước mặt là trời đất chưa biết ra sao.
Nhưng vực sâu ta đã ở đủ rồi.
“Mấy ngày nữa, ta đưa nàng về Thẩm gia.”
Vệ Tranh đột nhiên mở miệng, ta giật mình theo bản năng.
“Về sao?”
"Không thì sao?" Vệ Tranh nhướng mày.
“Mối thù của nàng, của hồi môn của nàng, hôn sự của nàng, chẳng lẽ đều mặc kệ?”
“Ta...”
“Thẩm Tri Thu.”
Hắn ngắt lời ta, ánh mắt mang theo chút đau lòng.
“Ta có thể bảo vệ nàng một lúc, không bảo vệ được cả đời. Nàng phải học cách tự mình giành lại.”
Viện của ta rất yên tĩnh, nhưng trong đầu ta lại rất loạn.
Năm mười tuổi, Thẩm Dung cướp khóa trường mệnh mẫu thân để lại cho ta, ta khóc lóc đi đòi, bị kế mẫu phạt quỳ trong tuyết.